老北京人才懂的方言用字——䍉，现在的孩子都不认得喽

蝉鸣聒噪的午后，我在五道营胡同的旧物铺里看见一只粗陶缸，缸沿上刻着个陌生的“䍉”字。掌柜的刘大爷用葫芦瓢舀水浇花：“这是老辈人说的‘䍉’，现在的孩子都不认得喽。”阳光斜斜切过缸口，水面倒映着“䍉”这个仅存于老北京方言的字，藏着胡同里的水韵光阴，是每个胡同串子看见就想摸两把的亲切符号。

读作qián的时候，该读音较少见，具体用法需结合语境。

读作zhǎi的时候意思是残缺损伤的痕迹，用于描述物体因损坏而留下的印记。

出处

《康熙字典》

组词

1. 䍉痕：指残缺损伤的痕迹。

2. 䍉迹：指因损坏而留下的印记。

3. 䍉损：指物体受到的损伤。

4. 䍉裂：指物体因损坏而出现的裂痕。

5. 䍉缺：指物体因损坏而缺失的部分。

6. 䍉痕累累：形容物体上有许多残缺损伤的痕迹。

7. 䍉迹斑斑：形容物体上有明显的损伤痕迹。

8. 䍉损严重：指物体受到的损伤程度较重。

9. 䍉裂严重：指物体上的裂痕较多或较深。

10. 䍉缺严重：指物体缺失的部分较多。

11. 䍉痕清晰：指损伤痕迹非常明显。

12. 䍉迹明显：指损伤的印记容易被察觉。

13. 䍉损轻微：指物体受到的损伤较轻。

15. 䍉缺轻微：指物体缺失的部分较少。

16. 䍉痕模糊：指损伤痕迹不太明显。

17. 䍉迹模糊：指损伤的印记不太清晰。

18. 䍉损修复：指对受损物体进行修复。

19. 䍉裂修复：指对裂痕进行修复。

20. 䍉缺修复：指对缺失部分进行补充修复。

胡同里的“䍉”衍生出独特的方言：“扎䍉”不是真的扎缸，而是形容人做事毛躁，像把扁担戳进了水缸；“满䍉满罐”比“盆满钵盈”更家常，说的是日子过得瓷实，缸里有水，罐里有米。刘大爷说，小时候淘气压破了家里的䍉缸，父亲没打他，只叹口气：“缸碎了，水就留不住喽。”那时不懂，后来才明白，“䍉”里盛的不只是水，更是老北京人对“稳当日子”的全部想象。

去年在潘家园，看见有人把“䍉”字刻在文创书签上，旁边配着胡同里的骆驼队插画。刘大爷却说：“这字啊，得刻在真缸上才带劲。”他蹲在旧物铺门口，用粉笔在地上写“䍉”，路过的老住户看见，都会念叨两句：“唉，我家原来那缸，比这粗两圈，缸沿上的‘䍉’字，还是我爷爷用红漆描的呢。”阳光把地上的“䍉”字晒得发白，却让老北京人眼里的光愈发清亮——有些字，只有沾过胡同里的露水、浸过四合院的月光，才能在记忆里永远鲜活。

我是云书，一个拼尽全力寻找热爱的人，希望同频的你我，一起向着光，成为自己喜欢的样子，关注【云书笔记】，和大家一起成长。