“王国尚未摆脱女人的掌控”(二)
发布时间:2025-09-19 09:00 浏览量:2
很明显,新入主宫廷的是神圣的迪亚娜——一个四十八岁的美丽女人。她热衷于永葆青春、维持奢靡的生活。她的随从至少有二十五人,其中包括一名神甫、一个医生、一个财政官、一个秘书、一位马厩总管、两个侍从、三名奴仆、一名女仆(也是她的裁缝)、 一男一女两个小矮人、几个用膳侍从,最后还有一名弹奏斯皮耐琴的男仆。
国王彻底沦陷,时常出入宫廷的大使们描绘了一幅既恶心又矫情的场景:幼稚的国王被玩弄于股掌之中,整日欣赏情人,被迷得神魂颠倒,“他还时不时抚摸她的乳房”。帝国驻法国宫廷大使让·圣-莫里斯(Jean Saint-Mauris)如是评价道,还提到了他的愚钝。在描述亨利时甚至还出现了这样的画面——在宠妃面前,亨利手持鲁特琴,问王室统帅蒙莫朗西(由于宠妃没有反对,他回到了宫廷):“她不美吗?”而她则掩面道:“不久我就要满脸皱纹了!”蒙莫朗西只得附和,他渴望获得迪亚娜和强大的吉斯家族的支持,而迪亚娜与吉斯家族之间又有着盘根错节的联系。
是查理五世的特使在恶意颠倒是非吗?然而费拉拉特使阿尔瓦罗蒂的描述更加直白:国王除了打球和偶尔打猎,其余时间全都用来和迪亚娜寻欢作乐。他们每天在一起的时间不少于八小时,要是迪亚娜碰巧在王后的房间,他会立马派人去寻,毫不留情地羞辱妻子(顺便提一句,几乎没有大使提到过王后)。几个月后,阿尔瓦罗蒂在报告中称,宫廷中人对国王沉迷于迪亚娜深恶痛绝,国王每件事都要征求她的意见,“对她高度依赖”。实际上,“国王两耳不闻窗外事,他对其他事物没有任何兴趣,对除迪亚娜之外的女人也毫无兴致”。
那么王后呢?亨利也会去她那里,但正如费拉拉大使从圣-莫里斯处听闻的那样,“只有当迪亚娜和王后在一起时(国王才会前去看她)。如果迪亚娜不在,国王绝不会踏入她的寝殿!”正因如此,人们对亨利政府的评价很差,“大家都明白不能惹得这位夫人不满,于是费尽心机讨好她”。
欧洲各国对外交使者们描绘的法国宫廷状况感到不解,甚至有些蔑视。查理五世对亨利二世毫不尊重:在米尔贝格战役(1547年4月24日)中,帝国军队击溃了部分由法方资助的路德派军队。次日,皇帝宣布:“如果教皇妄图拴住土耳其的头发来对付帝国,那么法国国王除了要拴住他们的头发,还会拴住他们的手和脚。”
对新国王的抱怨接踵而至。有人说他鼠目寸光,被人牵着鼻子走;也有人说他举止危险,完全是在恣意胡闹(比如他让一个少年侍从反复从骆驼上摔下来);还有人说他是个被宠坏的、永远长不大的小男孩。
显而易见的是,他被迪亚娜玩弄于股掌之中。同样,王室统帅蒙莫朗西也轻而易举地将其操纵。这位王室统帅的傲慢自大令人难以忍受,他自认在所有事务上都能代表国王发号施令。
面对这般暴虐行径,凯瑟琳又作何反应呢?厉声争辩?让外界听到自己的声音?这对于她来说难于登天……实际上,她并没有什么实权。比如,她发现自己负债累累,命人将账目整理出来,却遭到重重阻碍。此外,增加一万法郎的年金是以玛格丽特所得低于凯瑟琳为前提。凯瑟琳提出抗议,提醒称“国王女儿的年金不应低于任何人,应予以考虑”。但凯瑟琳的所有提议均未得到采纳,玛格丽特的年金没有任何变动,王后再次遭受了羞辱。
尽管顶着王后之名,凯瑟琳却算不上真正的王后。据称“她并无实权,甚至拿不到孩子的抚养权——迪亚娜希望管教她的孩子,掌管他们的服饰穿戴和其他一切事务,凯瑟琳对此极为不满”。此外,在16世纪中叶,王后照顾子女之时,通常会辅以保姆和家庭教师。而负责亨利和凯瑟琳孩子的女教师不是别人,正是当权的迪亚娜。不过据记载,偶尔也会有幸福的家庭时光。
在描述“宫廷如何混乱不堪”时,美第奇家族的大使吉安·巴蒂斯塔·里卡索利(Gian Battista Ricasoli)停下笔伐,勾勒出一幅罕见的家庭图景:为参观法国国王的乡间古宅,大使前往圣日耳曼昂莱城堡。在路上,他看到凯瑟琳正在和她的孩子——弗朗切斯科和伊丽莎白——一起用早餐。里卡索利称,科西莫公爵期盼用一幅温馨的家庭图景抚慰王后,王后作为母亲的自豪感油然而生,便问道:“科西莫的孩子们是否也像她的王储阁下一样英俊无瑕呢?小王储有着一副不怒自威的样貌,全然配得上他的帝王身份。他目光严峻、眼神灵动,不像一个三岁的孩童,反倒像一个成熟的男人。”
书名:美第奇家族三部曲3-
凯瑟琳·德·美第奇:黑皇后秘史
著者:(意) 马尔切洛·西莫内塔
书号:978-7-5232-1333-9
出版:世界图书出版公司 2024.7
发行:凤凰壹力
定价:49.80元
分类:历史
信息:16开 圆脊精装 316页
【编辑推荐】
意大利当代著名历史学家、档案文献学家、米兰斯福尔扎家族总理大臣、米兰公国摄政者的后代
——马尔切洛·西莫内塔
★ 身为一名被囚的孤女,辗转于家族斗争,嫁给了一个不爱自己还时常施以羞辱的男人,凯瑟琳用她的耐心和顽强的抵抗为自己赢得了近乎不可能的逆风翻盘。这位王太后的三个儿子都会成为法国国王,而她将比其中两个儿子更长寿,但她还是会带着其王朝注定要走向灭亡的预感与世长辞……
★ 本书装帧精致,内容情节丰富、环环相扣,借助许多首次被破译的私人信件带领读者重返15世纪的意大利,以凯瑟琳的视角亲历发生在意大利、法国和那不勒斯等地,以及美第奇家族、瓦卢瓦家族和斯特罗齐家族之间的权力之争。
★ 作者从历史学家的视角,从较小的视角切入,对人性进行了深度剖析,书中人物深陷于历史的洪流中,展现出多变而复杂的人性。
★ 书中所呈现的不仅是个人、家族和国家的缩影,还有文艺复兴时期看似风平浪静,实则暗流涌动的政治局势。
凯瑟琳的故事是一段几乎不真实的关于救赎的历史,对悲剧、危险和屈辱的长久忍耐最终带领她走向了法国的权力之巅。
跟随现代欧洲这位极具争议的女性的脚步,踏上一场史无前例的文艺复兴幕后之旅。
【作者简介】
马尔切洛·西莫内塔,意大利著名历史学家、档案文献学家、编辑,耶鲁大学意大利文学专业博士。除本系列丛书外,他还著有《文艺复兴之谜:从彼特拉克到马基雅维利》(2004)、《拿破仑的叛逆兄弟》(2011)等作品。
【译者简介】
周梦雪,现就职于中国日报社,北京外国语大学欧洲语言文化专业硕士研究生,研究方向为意大利语语言文学,译作有《德累斯顿博物馆》《谁惹土豆生气了》等。曾先后赴意大利米兰圣心天主教大学、意大利罗马大学留学交流。
【内容简介】
“黑皇后”凯瑟琳·德·美第奇是另一位渴望权力的卢克雷齐娅·博尔贾,也是为法国带来变革的开明君主。历经宗教战争和各种宫廷阴谋,她统治了法国将近三十年的时间。然而,几个世纪以来,她一直被认为是一个专制和残暴的女王,沉迷于神秘主义和黑魔法。在本书中,作者重新讲述了她人生早期发生的一些不可思议的故事:作为美第奇家族唯一的继承人,她度过了不安而忧虑的童年。十四岁时她嫁做人妇,后来不忠的丈夫又离开人世……在意大利辉煌的文艺复兴和法国灿烂的宫廷文化的背景之下,即将涌现的是一次政治覆灭的高潮。