外一篇 ‖ 大开眼界：阿拉伯的“甩发舞”

题图：阿亚拉舞蹈的一部分“甩发舞”

上周，亚美利加大统领川普访问阿联酋（UAE）时，这个海湾阿拉伯国家极尽欢迎之能事，各种花样欢迎仪式把大统领哄得那叫一个开心。其实，不仅仅是阿联酋，整个阿拉伯三国行，每一个国家都展示了阿拉伯式的热情好客，从从沙特阿拉伯的战斗机护航到卡塔尔的Cybertruck车队和骆驼游行，每一站都令人大开眼界，场面令人瞪目哆口。

其中，有一种欢迎仪式更是见所未见，闻所未闻，那就是题图照片中所展示的一种神奇的舞蹈：

阿亚拉舞蹈中的甩发舞！

北美大统领抵达阿联酋总统府时，受到了热烈欢迎，其中一段视频可以看到欢迎仪式的两边分列两排穿着白色长袍的女性，她们一起随着音乐鼓点摇动头部，长长的秀发从一边甩到另一边，场面那是相当壮观，视觉冲击力极大，异国文化感很强烈。

视频链接

在走过演出现场后，特朗普对记者说：What a beautiful city! I love it!多么美丽的城市！我爱这里！

这种女性甩头发欢迎尊贵客人的舞蹈，在阿拉伯文化中被称为“al-ayyala”（阿亚拉）。这个阿拉伯词的前半部分al是一个定冠词，相当于英文的the（或者汉语的“此”），用来特指，并无实际意义。后半部分ayyala就是这个舞蹈的名称。

其实，这种“阿亚拉舞蹈”并不神秘，现代中国人大都通过抖音或头条视频看见过，就是那种一大排穿着阿拉伯洁白长袍的男人，手持刀剑或竹棍，手牵着手或搂着腰部，随着鼓点集体跳的一种阿拉伯舞蹈。

阿亚拉舞蹈

当然，手持刀剑或竹棍，这是男人们跳的。女人跳的则是这种甩发舞，只不过这种女性公开裸露头发，并甩动作为一种欢迎仪式，在保守的阿拉伯传统中是非常少见的。

这种甩发舞，在媒体中被称为“hair swinging（摇发舞）”或“hair-flipping（翻发舞）”，都是说明这种舞蹈的主要特点是“摆动头发”。这种甩发舞一般在婚礼上举行，或者其他重大节日，摇摆头发的女孩被称为Na'ashat（灵感），这对收到欢迎的客人来说，是非常高一种荣誉。

实际上，阿亚拉（ayyala）包含多种内容：其中的男子持剑（或棍）集体跳舞，还有女孩甩发舞，这都是阿亚拉的一部分。除此之外，还包括敲鼓、吟唱诗歌、还有音乐，其中音乐多达上百种。

2014年，“阿亚拉”被联合国教科文组织认定为人类非物质文化遗产，这是一种在阿拉伯联合酋长国和阿曼部分地区流行的传统表演艺术。它融合了诗歌、鼓乐和程式化的动作，模拟了团结、力量，有时甚至是战斗的场景。通常由两排面对面的男子挥舞着棍棒或剑表演，舞蹈通常以位于前方的女性为特色，她们随着节奏翻转头发，增加了视觉欣赏性的表演张力。

我们常见的传统阿拉伯女性，总是用头巾（hajib）遮盖头发，这是因为她们遵循宗教传统。在传统伊斯兰信仰中，成年女性要遮盖身体以及头发。

阿拉伯女性遮盖头发，其实是一项悠久的传统，其历史之悠久，甚至在伊斯兰出现之前就在阿拉伯世界存在了。这主要是地理环境因素造成的。阿拉伯人属于游牧民族，他们生活在沙漠地带的商路上，那里常年炎热、风沙，女性遮盖头发防止风沙，遮挡烈日是非常必要的，这对缺水无法常常洗头的地区，是很自然的。另外，阿拉伯沙漠地区强盗横行，在阿拉伯帝国出现前，那里部落酋长制，部落之间常常征战、抢掠，环境对妇女来说非常危险，因此，女性遮盖头发，既是保护自己，也是一种警告，心怀不轨的强盗因而退避三舍。

穆斯林女性的头巾

与一些邻国不同，在阿联酋，没有法律要求妇女遮盖头发。这就允许阿联酋女性在传统文化中更具表现性，比如甩发舞。

阿联酋女性

对中国人来说，这种甩发舞是很强的视觉冲击，甚至难以理解。

但是，这就是多元文化。世界各地有着非常不同的人群，他们坚守着自己的传统，以其特有的面貌展现出不同的文化追求，从而自信从容的面对世界上各个不同的人群，并给与人们不同的启迪。